宇宙人作るの?!韓国

おそらくは翻訳の関係でこうなってしまったと思うのですが...ね。
でもそのまま掲載するのもどうかと思うのです。素人じゃないんですから。
どっかの研究所で科学者が人工配合で作りあげるような感じですよね。

韓国初めての宇宙人、07年ごろ輩出へ
韓国初めての宇宙人を誕生させるための「宇宙人養成事業」が急流に乗っている。ロシアの韓国大使館当局者は18日「科学技術部(科技部)が今年5月、宇宙人養成事業を主導する機関に、韓国航空宇宙研究院を最終確定し、しばらくの間足踏み状態にあった同事業が本格化しつつある」とし「韓国の宇宙人を国際宇宙ステーション(ISS)に運ぶロシアのソユーズ宇宙ロケットを使用する問題と関連、ロシア連邦宇宙庁と数回にわたる協議の末、原則的な合意に至った」と伝えた。

元記事:Japanese JoongAngIlbo