大統領に内容を訂正させた人とは。。。

アメリカのブッシュ大統領の演説中に「訂正を求める」行動を起こした人がいるそうです。その人の年齢はわずか6歳。。。ではなく7歳。

ワシントン――７歳の男の子の年齢を間違えて「６歳」とテレビカメラの前で言ってしまった米大統領に、少年はすかさず訂正を求めた。もう７歳にもなったのに、６歳だと言われるのは我慢ならなかったようだ。

「事件」は２日、ブッシュ大統領がホワイトハウスで里親推進法を署名した際に起きた。全米の児童福祉施設で生活する５０万人以上の子供たちに１人でも多く家庭を与えるため、里親になった家庭に税金優遇措置を導入するなどの内容で、署名式典にはマスコミのほか、子供４人を引き取って育てているクリストファー・マーティンさんとダイアナ・マーティンさん夫妻と子供たちが出席した。

マーティンさん一家を演説で紹介する際に、ブッシュ大統領はテランス・マーティン君を誤って「６歳」と紹介。

これを聞いたテランス君はただちに声をあげ、大統領は演説を一時中断した。

「いくつなの？」とブッシュ大統領に聞かれ、テランス君は「７つ」と答えた。

「わかった、７つだな。（演説原稿の）校閲係に指摘しておくよ」と大統領は笑い、式典の出席者も笑い、テランス君は７歳だと認められて満足したようだった。

元記事:CNN.co.jp - こぼれ話 : 「ちがう！」　７歳少年、米大統領演説に訂正求める