今日の一言は、守屋洋氏著の「中国古典一日一言」の一文をもとに、独自の解釈を述べています。
特に、四書五経などの中国古典というのは、どちらかというと統治者(現代で言うならリーダー)たるべき人の心構えとして書かれていると考えています。老子や菜根譚、論語の一部は人としての処世術ではないかと。
ただ、リーダーというのは家庭に始まって、小さなグループから組織・会社、果ては政治までさまざまに存在します。
自分がどの分野のリーダーになっても活用できればと考えています。
今日の一言 「勝利するためには不要な部分を犠牲にする必要もある」李代桃僵
原文 李代桃僵 出典 兵法三十六計 第十一計 書き下し文 桃に代わって李が倒れる。 現代語訳 高い価値がある桃の木を守るために、桃より価値が低い李(すもも)の木が倒れる。 解釈 損害を受けざるを得ないとき、全体の被害を少なく抑えつつ勝利する...
今日の一言 欲速則不達
原文 欲速則不達 出典 論語 子路篇 書き下し文 欲が速ければ則ち達せず。 現代語訳 欲望が急ぎすぎると目標に達することができない。 解釈 物事を成し遂げるためには急ぎすぎずにじっくりと取り組むことが重要であるということです。 欲望や目標を...
今日の一言 杞人憂天
原文 杞人憂天 出典 列子 天瑞 書き下し文 杞人が天を憂う 現代語訳 杞人が空を心配する。無用な心配をすること。 解釈 「杞人憂天」とは、杞国の人が、天が落ちてくるのではないかと心配したことに由来します。 日本では「杞憂」として使われてい...
今日の一言 書生意氣、發奮誌在必得
原文 書生意氣、發奮誌在必得 出典 出典詳細不明 書き下し文 書生意気で、奮い志すれば必ず成功する。 現代語訳 書生(学生)の意気込みや情熱を持って取り組めば、必ず成功を収めるだろう。 解釈 書生・学生といった若者らしい自信や意気込みを持っ...
今日の一言 一寸光陰一寸金
原文 一寸光陰一寸金 出典 增廣賢文 書き下し文 一寸の光陰は一寸の金なり 現代語訳 時間はお金と同じくらい大切だ 解釈 時間は有限であり、大切に使わなければならないということです。 お金と同じくらい時間は大切なものであり、無駄にしてはいけ...