「美徳を果たす手助けをする」君子成人之羙

君子は人の美を成す

―君子成人之羙―

[原文](三国志 魏書 曹真伝)

君子成人之羙。

[書き下し文]

君子は人の美を成す。

[原文の語訳]

君子は人の美徳を完成させるもの。

[解釈]

君子は人の美徳を完成させるべき役割であるということです。

部下が徳を果たすために、トップはそれを助け達成させる役目だということです。

組織以外でも親は子に対し、師匠は弟子に対して人としての美徳を果たせるよう教育や手助けをする必要があります。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #曹真
[ad#book]