「なりたいと言うだけではいけない」旣欲為虎而惡食人肉、失所以為虎矣

既虎と為し欲すに而ども人肉を食すに悪、以て虎と為す所に失する矣

―既欲為虎而悪食人肉、失所以為虎矣―

[原文](三国志 魏書 杜畿伝)

旣欲為虎而惡食人肉、失所以為虎矣。

[書き下し文]

既虎と為し欲すに而ども人肉を食すに悪、以て虎と為す所に失する矣。

[原文の語訳]

虎となって全てを平らげたいと欲しながら人の肉を食べない、それでは虎になることはできない。

[解釈]

強くなりたいと望んでいながら実際にその訓練をしないようでは、強くなれないということです。

口だけで実行に移さなければ、いつまでたっても絵に描いた餅ということです。成果や売上を上げたいのであれば考察や行動が必要なのです。

本でも買ったままの積読ではなく、たとえ1ページでも目を通しておきたいものです。参考書でも買うことが目的とならないように注意し、惜しまずどんどんと書き込んで自分なりの事典にするくらいでないといけません。

目標を掲げたら、まずは一歩だけでも行動することが大事です。年始に掲げた目標に対して何か行動を起こしましたか?

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #杜畿 #范先 #衛固 #衞固
[ad#book]

今日の一言