終わり慎むこと始めの如くすれば、則ち善し
―慎終如始、則善矣―
- [原文](資治通鑑 嘉言)
- 慎終如始、則善矣。
- [書き下し文]
- 終わり慎むこと始めの如くすれば、則ち善し。
- [原文の語訳]
- 終わりの慎重さを始める時のようにすること、それは良いことである。
- [解釈]
- 何事も開始時は慎重丁寧ですが、終わりになるといつしか気持ちも緩んでします。所作を持続することが大事ということです。
- 老子には「慎終如始」ということばもあり、最後まで慎重さを忘れなければ失敗することはないとあります。
- 作業量が増えてくると終盤は雑になってしまうことがありますね。年賀状などでありませんか。
- サッカーなどでは、疲れたときにこそ基礎練習をすることが大事といいます。仕事でも疲れた状態で基本的なことがきちんとできるかどうかは大事です。そこで失敗すると後始末の作業、余計な労力や体力が増えてしまいます。
- 最初からあまりとばし過ぎないペース配分に意識したいですね。
- [参考]
- 名言ナビ – 終わりを慎むこと始めのごとくすれば、すなわち善し
[人を動かす名言名句集―21世紀に生きる]
平成28年(2016年)9月1日からの今日の一言は「人を動かす名言名句集―21世紀に生きる」からの一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。
[中国古典一日一言]
平成27年(2015年)5月1日から平成28年(2016年)4月30日までの今日の一言は「中国古典一日一言」守屋洋(著)から、同月同日の一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。
コメント受付中です どなたでもコメントできますがスパム対策を施しています
「最後まで最初の丁寧さを維持する」慎終如始、則善矣 終わり慎むこと始めの如くすれば、則ち善し ―慎終如始、則善矣― [原文](資治通鑑 嘉言) 慎終如始、則善矣。 [書き下し文] 終わり慎むこと始めの如くすれば、則ち善し。… https://t.co/Z3KG2hk8fg
Kimio Iwata liked this on Facebook.
Koichi Shimomura liked this on Facebook.
結構やりがちです( .. )
最後のグダグダを笑いで済ませる(笑)
気を付けねば…
Shinsuke Uezono liked this on Facebook.
Susumu Yamaguchi liked this on Facebook.
Kenichiro Ota liked this on Facebook.
舟橋猛 liked this on Facebook.
Syogo Imai liked this on Facebook.
Kouichi Sawada liked this on Facebook.
Masako Satou liked this on Facebook.
Kaname Kojima liked this on Facebook.
鈴木晃子 liked this on Facebook.