今日の一言

何ぞ私誉に用いると為すのか―何用私誉為― (三国志 魏書 徐晃伝) 何用私譽為。 何ぞ私誉(しよ)に用いると為すのか。 どうして自分の名誉のためにするというのか。 自分が仕える人や組織のために尽くそうとしている場面で、自分の名誉のためなどと...

古人は明君に遭えず患える―古人患不遭明君― (三国志 魏書 徐晃伝) 古人患不遭明君。 古人は明君に遭えず患(うれ)える。 昔の人は明君に出会うことができず苦悩した。 昔の人はなかなか「この人こそ」という明君に出会えずに苦労した、出会えるこ...

先ず勝たずべしを為し、然る後戦う―先為不可勝、然後戦― (三国志 魏書 徐晃伝) 先為不可勝、然後戰。 先ず勝たずべしを為し、然(しか)る後戦う。 まず勝てなかった時のことを想定し、それから戦う。 もし勝てなかった場合にどうするかを考えた上...

倹約で畏慎―倹約畏慎― (三国志 魏書 徐晃伝) 儉約畏慎。 倹約で畏慎(いしん)。 無駄を嫌い慎み深い。 無駄を嫌い余計な事をせず、慎重で軽はずみな言動はしないということです。 生産性が高く、何事にも考えて進めるということですが、熟考しす...

険要で咽喉―険要咽喉― (三国志 魏書 徐晃伝) 此閣道、漢中之險要咽喉也。 この閣道は、漢中の険要(けんよう)で咽喉(いんこう)なり。 この閣道は、漢中の地勢が険しく守備に適していて要所である。 閣道という桁橋は道が細く、漢中にとって守備...