「成功するのは難しい」成立之難如升天

成立の難きは天に升るが如し

―成立之難如升天―

[原文](新唐書)

成立之難如升天。

[書き下し文]

成立の難きは天に升るが如し。

[原文の語訳]

成立させる難しさは天に昇るようなものだ。

[解釈]

何事も達成するのは天に昇るように難しいものでひと時も気は抜けいないという意味です。

中だるみは要注意です。先送りし始めると際限がなくなってしまいます。

慣れからもつい手や気を抜きたくなることがあります。気をつけないといけませんね。

[参考]

ことわざ辞典:成立の難きは天に升るが如し (2218)

[人を動かす名言名句集―21世紀に生きる]

平成28年(2016年)9月1日からの今日の一言は「人を動かす名言名句集―21世紀に生きる」からの一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。

[中国古典一日一言]

平成27年(2015年)5月1日から平成28年(2016年)4月30日までの今日の一言は「中国古典一日一言」守屋洋(著)から、同月同日の一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。