「触れられたくないところがあるもの」不窺密

密を窺わず

―不窺密―

[原文](礼記 少儀)

不窺密。

[書き下し文]

密を窺わず。

[原文の語訳]

秘密を覗いてはいけない。

[解釈]

隠し事や秘密を覗き込んではいけないということです。

誰でも入ってもらいたくない自分のプライベートなエリアがあるものです。そこに入ってこられるのは誰でも嫌なものです。

誰しも触れられたくないところがあるものです。相手の痛いところを安易に突かないように注意したいものです。

[参考]

友 ( その他趣味 ) – 漢字の世界へ – Yahoo!ブログ

[人を動かす名言名句集―21世紀に生きる]

平成28年(2016年)9月1日からの今日の一言は「人を動かす名言名句集―21世紀に生きる」からの一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。

[中国古典一日一言]

平成27年(2015年)5月1日から平成28年(2016年)4月30日までの今日の一言は「中国古典一日一言」守屋洋(著)から、同月同日の一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。