「自他とも道義に反しないようにする」非道を以て人に仮り不

非道を以て人に仮り不

―不以非道仮人―

[原文](三国志 魏書 陳羣伝子泰)

不以非道假人。

[書き下し文]

非道を以て人に仮りず。

[原文の語訳]

非道徳的なことを人にさせない。

[解釈]

道義に反するようなことを自分も含め人にさせたりしないということです。

私欲のために部下に無理難題を克服させる苦労をかけ、それでいて自らの功績とするようなトップには困りものです。

自らの非道徳なことを正義だと主張し、それを周囲にも強要するなどもってのほかですね。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #陳羣

今日の一言