今日の一言

外和して内違う―外和内違― (三国志 魏書 李通伝) 外和內違。 外和(わ)して内違う。 表向きは調和しているが内心は違う。 表向きは協調しているけど内面的には違っているということです。組織や対人関係では我慢しなくてはいけない場面が出てくる...

恂恂として及ば不るか若し―恂恂若不及― (三国志 魏書 李典伝) 恂恂若不及。 恂恂(じゅんじゅん)として及ば不るか若し。 うやうやしさは誰も及ぶことができないだろう。 周囲を尊敬し真面目で、信実でうやうやししいそのさまは、誰も真似すること...

吾れ私憾を以て而るに公義を忘る可からずや―吾不可以私憾而忘公義乎― (三国志 魏書 李典伝) 吾不可以私憾而忘公義乎。 吾れ私憾(しかん)を以て而(しか)るに公義(こうぎ)を忘る可からずや。 自分は個人的怨恨によって公義を忘れることなどある...

賊の故無く退く、疑うは必ず伏有りと―賊無故退、疑必有伏― (三国志 魏書 李典伝) 賊無故退、疑必有伏。 賊の故(ゆえ)無く退く、疑うは必ず伏有りと。 賊が理由なく退くときは、伏兵を疑う必要がある。 相手が不可解に退却するときには、伏兵など...

苟も国家に利せば、之を専こそ可なり―苟利國家、專之可也― (三国志 魏書 李典伝) 苟利國家、專之可也。 苟(いやしく)も国家に利せば、之を専(せん)こそ可なり。 国家の利益となるならば、それは専行してもよい。 世のため人のためであれば、独...