今日の一言

天下の刑を無くすに使い能ざるなり―不能使天下無刑也― (三国志 魏書 鍾繇伝) 是黥劓可以懼未刑、不能使天下無刑也。 それ黥劓は以て刑を未だ懼(おそ)れる可からず、天下の刑を無くすに使い能ざるなり。 刑罰を行なう前に恐怖を抱かせるはずの黥や...

道に順じる者は昌え、徳に逆らう者は亡ぶ―順道者昌、逆徳者亡― (三国志 魏書 鍾繇伝) 順道者昌、逆德者亡。 道に順じる者は昌(さか)え、徳に逆らう者は亡ぶ。 道義に順行する者は栄え、徳義に逆らう者は滅亡する。 道義に従順であれば発展し、徳...

徳行堂堂たる邢子昂―徳行堂堂邢子昂― (三国志 魏書 邢顒伝) 德行堂堂邢子昂。 徳行(とっこう)堂堂たる邢子昂。 道義にかなった行いで堂々としている邢顒子昂。 人々から「邢顒は道義にかない徳の高い行ないをし堂々としている」と称されていたと...

韋を佩びて以て自を緩める―佩韋以自緩― (三国志 魏書 徐弈伝) 昔西門豹佩韋以自緩。 むかし西門豹は韋(なめしがわ)を佩(お)び以て自を緩める。 むかし西門豹はなめした革を腰に下げて自分の厳しさを緩めた。 自分の厳しさを戒めるために、手の...

一目の羅を張れども、終い鳥を得ずや―一目之羅張、終鳥得不矣― (三国志 魏書 崔琰伝) 得鳥者、羅之一目也、然一目之羅張、終鳥得不矣。 鳥を得るものは、羅これ一目なり、しかるに一目の羅を張れども、終い鳥を得ずや。 鳥を捕らえるのは、網の一目...