驥をこいねがうの馬は、また驥の乗なり
―晞驥之馬、亦驥之乗也―
- [原文](法言)
- 晞驥之馬、亦驥之乗也。
- [書き下し文]
- 驥をこいねがうの馬は、また驥の乗なり。
- [原文の語訳]
- 驥(駿馬)を目指す馬は、これもまた駿馬の仲間である。
- [解釈]
- 駿馬となりたいと思っている馬はすでに駿馬の仲間入りをしているということです。
- 同じ目標や志をもっていれば、すでに仲間、一員ですよね。
- ワンランク上を目指す意志を明確に示して上のチームや組織に飛び込めば相手も迎え入れてくれるはずです。
- 一方で「類は友を呼ぶ」です。明確な目標を掲げていれば自ずと賛同者が現れるということです。
- [参考]
- ●名言集 その1 – 吾
[人を動かす名言名句集―21世紀に生きる]
平成28年(2016年)9月1日からの今日の一言は「人を動かす名言名句集―21世紀に生きる」からの一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。
[中国古典一日一言]
平成27年(2015年)5月1日から平成28年(2016年)4月30日までの今日の一言は「中国古典一日一言」守屋洋(著)から、同月同日の一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。
コメント受付中です どなたでもコメントできますがスパム対策を施しています
「目指す者同士は仲間」晞驥之馬、亦驥之乗也 驥をこいねがうの馬は、また驥の乗なり ―晞驥之馬、亦驥之乗也― [原文](法言) 晞驥之馬、亦驥之乗也。 [書き下し文] 驥をこいねがうの馬は、また驥の乗なり。 [原文の語訳]… https://t.co/Zk6CjouYm5
Kimio Iwata liked this on Facebook.
意思を明確に示す！
『海賊王に俺はなる！』と海に出て仲間と全てを乗り越えて行く。そんな大切さをワンピースから学びました！
大切なのは縁あって出逢った仲間を表面的ではなく心から思いやる事
聞こえのいい言葉ではなく
行動で示していく！
そんな御縁が広がっていくていいですね〜♪
舟橋猛 liked this on Facebook.
Koichi Shimomura liked this on Facebook.
Syogo Imai liked this on Facebook.
Kaname Kojima liked this on Facebook.
Masakatsu Yamaguchi liked this on Facebook.
Taiki Hotta liked this on Facebook.
Masako Satou liked this on Facebook.
Susumu Yamaguchi liked this on Facebook.
Kenichiro Ota liked this on Facebook.