「やり残しを減らして即応できるように」安危之機、不及終日

安危の機は、日の終わるに及ばず

―安危之機、不及終日―

[原文](三国志 魏書 賈逵伝)

安危之機、不及終日。

[書き下し文]

安危の機は、日の終わるに及ばず。

[原文の語訳]

安危のきっかけは、一日が終わらないうちにやってくる。

[解釈]

物事のきっかけというのは、明日と言わずにすぐやってくるもので、のんびり先延ばしていてはいけないということです。

名経営者の言葉に「今日も一日の仕事を無事に終えたことに感謝する」とあります。仕事でなくても、いつ突然に禍を被るかわかりません。逆に思わぬ幸運の機会に巡り合うかもしれません。

いま目の前のことをしっかりする。経験は積み重ねが大事ですが、やり残しの積み重ねは避けなければいけません。やり残しのないようにして、突然の事案に対応できるようにしたいものです。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #賈逵 #青州兵
[ad#book]

今日の一言