今日の一言

今日の一言

「名を残す功績」刻石頌之、號曰鄭陂

石に刻みて之を頌す、號は鄭陂と曰く―刻石頌之、号曰鄭陂― (三国志 魏書 鄭渾伝) 刻石頌之、號曰鄭陂。 石に刻みて之を頌(しゅう)す、号は鄭陂(ていひ)と曰く。 石に刻んで功績を称え、彼の作った堤防を鄭陂と呼ぶ。 民衆は鄭渾のことを石に刻...
今日の一言

「動かないのは弱い証拠」保險自守、此示弱也

険に保ち自らを守る、此れは弱さを示すなり―保険自守、此示弱也― (三国志 魏書 鄭渾伝) 保險自守、此示弱也。 険に保ち自らを守る、此れは弱さを示すなり。 険しいところに身を寄せて守りに入るのは、それこそ弱いと言っているようなものである。 ...
今日の一言

「負けるには要因がある」戰有三亡

戦には三亡あり―戦有三亡― (三国志 魏書 鄭渾伝) 戰有三亡。 戦には三亡あり。 戦には三つの亡びる原因がある。 戦で破れるには3つの敗因があるということです。 一つは安定しているのにあえて混乱させようとする場合、二つ目は邪道をもって正道...
今日の一言

「単に数任せにしない」譬驅羣羊向虎狼

譬えば羣羊を驅りて虎狼に向かう―譬驅羣羊向虎狼― (三国志 魏書 鄭渾伝) 譬驅羣羊向虎狼。 譬えば羣羊を驅りて虎狼に向かう。 例えるなら羊の群れを駆り立てて虎や狼に向かうようなもの。 力もないのに数に任せて強敵に挑むように無謀だということ...
今日の一言

「口達者なだけではいけない」噓枯吹生

嘘枯吹生―噓枯吹生― (三国志 魏書 鄭渾伝) 嘘枯吹生。 嘘枯吹生(きょこすいせい)。 枯れたものを生き返らせ、生きているものを枯らす。 議論において生物の生死を反転させるほどの弁論力を持つ。口達者ということです。 ここでは口達者であって...