今日の一言

事の済否は、一人を待たず―事之済否、不待一人― (三国志 魏書 袁紹伝) 事之済否、不待一人。 事の済否(せいひ)は、一人を待たず。 事を成否は、一人だけの力ではどうすることもない。 成否に関係なく、事を興すときは一人の力ではどうしようもな...

いま軍破れて、吾其れ死のみ―今軍敗、吾其死矣― (三国志 魏書 袁紹伝) 若軍有利、吾必全、今軍敗、吾其死矣。 もし軍に利有らば、吾必ず全うす、いま軍破れて、吾其れ死のみ。 もし軍が勝利していたならば、自分は生命を全うできただろうが、軍が敗...

もし早く図ずんば、必ず先んずる人者有るなり―若不早図、必有先人者也― (三国志 魏書 袁紹伝) 又於時宜大計也、若不早図、必有先人者也。 また大計においては時宜なり、もし早く図ずんば、必ず先んずる人者有るなり。 また時宜にかなった大いなる計...

学もまた人の砥砺なり―学亦人之砥砺也― (三国志 魏書 文帝紀) 学亦人之砥砺也。 学びも亦(また)人之砥砺(れいてい)なり。 学問もまた人を磨く砥石である。 名剣は名産地の鉄を材料に砥石で研ぎ、さらに別の山の石で研ぐことによって名を馳せた...

堅壁清野―堅壁清野― (三国志 魏書 荀彧伝) 堅壁清野(けんぺきせいや)。 壁を堅くして野を清める。 城壁を堅く守り周囲の田野を空地にする。 内側の防御を堅めるとともに、周囲に残っていた他利となる要素をも刈り取ることで、万全の防御体制を布...