迎うる所あるなし
―無有所迎―
- [原文](荘子 外篇 知北遊 第二十二)
- 無有所迎。
- [書き下し文]
- 将(おく)る所あるなく、迎うる所あるなし。
- [原文の語訳]
- 過去に囚われず、未来を思い悩むこともしない。
- [解釈]
- 過去の失敗やトラウマに縛られたり、成功したことで失敗は許されないなどと、先のことを悩んでも仕方ないということです。
- 昨日をリセットして、新しい今日を精一杯に全うしということです。だからといって目先のことばかり気にしてはいけません。その先にある目標に対して悩むことはしないということです。そのためにはしっかりとした設計図、スケジュールをたてておかなければいけません。
- 仕事上、過去に大きな失敗を犯しているから、もう出世することは望めないだろうかと悩んでいると、いまの仕事にも集中することすらできなくなります。
- また大きな成果を上げたことで、次の仕事でも過大な期待を背負いプレッシャーに押し潰されるかもしれません。自分で自分を苦しめてしまってはいけません。
- 先のことで悩むのであれば少しズラしてみましょうか。
- [参考]
- 李白の逆旅と芭蕉と荘子。 | 人生朝露 – 楽天ブログ
[中国古典一日一言]
平成27年(2015年)5月1日から平成28年(2016年)4月30日までの今日の一言は「中国古典一日一言」守屋洋(著)から、同月同日の一言をもとに自分なりに追記や解釈して掲載しています。
コメント受付中です どなたでもコメントできますがスパム対策を施しています
今 考えても答えが出ない事は考えないようにしています。
でも絞りまつりの為に用意したわらびもちが大量に売れ残ったらと頭をよぎります(笑)(;^_^A
出店に関しては初回は覚悟が必要ですね。ウチも幾つかのイベントで痛い思いをしました(^^;
Yamakawa Tsurugi liked this on Facebook.
「しっかりとした設計図、スケジュールをたてて」
変化に対応して修正することも必要ですね
そうですね。常に点検も必要ですね。
Masako Satou liked this on Facebook.
伊福泰則 liked this on Facebook.
Kaname Kojima liked this on Facebook.
Katusi Arikawa liked this on Facebook.
舟橋猛 liked this on Facebook.
Kimio Iwata liked this on Facebook.
Susumu Yamaguchi liked this on Facebook.
Naoto Yamagami liked this on Facebook.
鈴木晃子 liked this on Facebook.
Mai Yamada liked this on Facebook.
Kouichi Yasuda liked this on Facebook.