「運営は時世に臨機応変で」世異事變、治國不同

世異りて事変す、国を治むるは同からず

―世異事変、治国不同―

[原文](三国志 魏書 袁渙伝)

世異事變、治國不同。

[書き下し文]

世異りて事変す、国を治むるは同からず。

[原文の語訳]

時世が異なれば事柄も変化する、国の治め方は同じではない。

[解釈]

時代が違えば世の中の状況も違ってきます。当然、政治の仕方も違ってくるということです。

組織の運営も同じで、いつまでも旧態依然のままではいけません。

結果が出ていながら改善もせず同じことを繰り返し言っているだけでは時代に置き去られて衰退するのみです。

変えてはいけないところと変えなくてはいけないところをしっかり把握して、進歩発展できる組織づくりをしていきたいものです。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #袁渙 #太祖 #曹操
[ad#book]