「改善を急ぎすぎない」恤理有方

恤い理方有り

―恤理有方―

[原文](三国志 魏書 倉慈伝)

恤理有方。

[書き下し文]

恤(うれ)い理方(りかた)有り。

[原文の語訳]

憂いて道理に沿って行う。

[解釈]

現状を憂いて道理にかなった施策を行うということです。

トップが現実を見ずに私欲や理想ばかりにはしったり、改善するどころかさらなる圧政をかけるようでは困りものです。

現状を改善するために入念な計画策定から準備段取り、そして実行するようにしたいものです。

ただし、改善を急ぐあまり無理をして、どこかで歪みを出さないように注意しなくてはいけません。早急に施す必要があっても拙策となっては元も子もありません。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #杜畿

今日の一言