「忠義に厚い人柄」忠厚之行ないを体す

忠厚之行ないを体す

―体忠厚之行―

[原文](三国志 魏書 徐宣伝)

體忠厚之行。

[書き下し文]

忠厚(ちゅうこう)の行ないを体(たい)す。

[原文の語訳]

忠実で人情に厚い品行を備え体現している。

[解釈]

忠義に厚く言動は手本となるべき品格を備え、所作の随所にそれが見受けられるということです。

能力があっても日頃の言動が減点材料で推薦を躊躇される場合があります。忠義の心や人徳というのは普段の所作に自然と現れてくるものです。

人柄で称賛されるまではなくとも、非難されることのないようにはしたいものです。

[参考]

中國哲學書電子化計劃字典

#三国志 #正史三国志 #魏書 #蜀書 #呉書 #今日の一言 #徐宣 #明帝 #曹叡 #桓範 #呂氏春秋 #咎犯 #文公 #雍季

今日の一言